April 09, 2018

Braids Vs. Buns | 4 Celeb Inspired Summer Hairstyles | Elle & Jess

An outfit isn't complete without a certain hairstyle to top it up. And when it comes to summer, all we want is to look cool AND stay cool at the same time. Especially since it's summer (read: hot and humid) all year long in Indonesia. But don't go chopping off your hair just yet, because we've got these four celebrity-inspired summer hairstyles that we think would be perfect for you to try out this weekend.

Hold up, sit tight, got two braids and two buns coming up!


Braids

1. Chic Side Braid
As seen on double Emmas - Emma Wattson (left) and Emma Stone (right):
Not only it sweeps your hair away from the back of your neck and keeping the heat out of it, it also looks sweet and cute! Jess will show you how to do it on this video:


2. Milkmaid Braid Updo
As seen on Amanda Seyfried (left) and Jennifer Lawrence (right):
If you're looking for an updo that looks summery yet elegant at the same time, this milkmaid braid would be the perfect choice for you. Take a look at Elle's tutorial here so you can do it at home:



Buns

3. Double Buns
As seen on Kendall Jenner (left) and Cara Delevingne (right):
Chun Li and Pucca would be thrilled when they know that their uber cute hairstyle is now coachella-approved. Moreover, you can also wear your double buns overnight and turn it into curls in the morning, just like Jess did in this video:

4. Easy Messy Bun
As seen on Sophie Turner (left) and Zoella (right):
Always the go-to option whenever you have a bad hair day, this messy bun is cute and super easy to do, like, seriously. Watch our step by step tutorial (PLUS challenge on who can do it faster) here:

Anyway, if you like to color your hair like we do, you might be interested to know that there is a new hair color product in town: NYU. Not only it's affordable, it's also ammonia free and enriched with super fruit extracts such as apple, kiwi and strawberry. Whether you wanna go coppery brown like Zoella, burgundy (reddish) like Emma Stone, or caramel like Cara, NYU got it for you! Moreover, it can cover grey hair! Our mom and aunt also tried it, and it really did a great job covering their grey hair lol.

Okay guys, that's all for today, we hope you get inspired by these cute hairstyles (do try them because they're really easy and super fun!), and please let us know on the comment box down below, which style do you prefer? Braids, or buns? We'd like to know!

Thank you so much for reading and see you guys on our next post! 

X
Elle & Jess

January 16, 2018

Healthy Hair Tips


As much as I love my hometown, Jakarta, I can't ignore the fact that the air pollution here is pretty bad. And it does not only affect our respiratory system, it also has negative effects on our skin and, thanks to new research, on our hair as well—ranging from dryness to breakage to hairfall!


Some people might say, "Oh it's just hair!"
Well to me, hair is more than an accessory; it's an investment. I mean, it can do a great deal for your look—when your hair looks amazing, your whole look is amazing, and you FEEL amazing!


Since I was in middle school, my mom - who really cares about skin and hair care - have made me used Pantene shampoo and conditioner. Sometimes I tried other brands, but always came back to Pantene with the reasons being:
1. The shampoo cleanses my hair without making it squeaky clean.
2. The conditioner leaves my hair soft and smooth, yet still full of body.
3. They have a long-lasting great scent. Having hair that smells great all day long can not only boost your mood and make you feel confident, but also helps to leave a good impression on others!


Now I'd like you to meet my P3K box, 'Pertolongan Pantene Pada Kerontokan' box from Pantene which consists of Pantene Hair Fall Control Shampoo and Pantene 3 Minute Miracle Conditioner—the duo that has helped me fight hair fall caused by air pollution and kept it strong and smooth!


For the conditioner though, you really have to leave it for three minutes for maximum benefits! I usually apply my body and facial wash while doing that so I won't get bored in the shower hahah. Then I'll just rinse them altogether. Playing music helps, too!


Here are some other tips for healthy, strong hair:

1. Wash your hair regularly
2. Apply conditioner to the midlengths of your hair to the ends (NOT to your scalp) after cleansing it with shampoo
3. Rinse thoroughly
4. Avoid using tight hair ties; opt for hair claw clip instead.
5. Healthy eating. Nutrients like vitamins, iron and proteins are needed for your hair growth and health.


December 13, 2017

A Mewracle ✨

As you have probably knew from Elle’s instastory yesterday, we just experienced a miracle, or should I say...
A MEWRACLE. 😹 🙏 ✨ ✨ ✨ 

12.12.2017. It was cloudy with a drizzle and we were on our way to the mall. Our car was moving slowly when we saw this tiny, grey furry thing scurried down the path and almost got hit by a car in front of us. It awkwardly inched away from that car, and almost got hit by yet another car, and this time it was so close that I screamed out loud. By this time, it was clear to us that the furry grey little thing was a kitten, which by then made a wobbly turn and sprinted towards our direction.
Some securities saw the incident and one of them came close to check where the kitty is. He walked past our car, seemingly relaxed, so we assumed the kitty has made its own way to the bushes and we continued driving slowly to the lobby. That’s when a woman hysterically pointed to our car wheel, and two securities rushed to check it out. Can you guys imagine our horror?? 😱

We quickly got off the car, checked the front left wheel where the hysterical lady pointed at, and to our (endless) surprise, the kitty was there! We only saw its head tho, in-between the rim, for goodness sake. Thankfully it was still moving, but we were afraid its body got stuck in the rim because it seemed like it couldn’t get out of there. The securities tried to get it out, but their hands couldn’t reach it because the rim holes were too small for them, so I tried, very carefully as not to hurt the kitty. It was raining and the mall was playing the song ‘Hallelujah’, so I got a bit emotional and sobbed while I was trying, and finally, I managed to get it out - alive and well without a single scratch some more, thank God! 🙏🙏🙏 

So if what they say is true that a cat has nine lives, then this kitty has just spent three out of them in just a few minutes. 😱 😭 👊 

In the car, she (yes, it's a female btw 😻) just stared at me and maintained her adorable position in the cradle of my hands. I think she's also really shocked with the series of accidents she got herself into.
What a pretty face 

We quickly took her to the nearest vet to get her cleaned up and medically checked.

The doctor said she's okay *phew* and healthy. We were going to have her vaccinated right away, but doc said she's still too young (1,5 month old), so she should at least wait for another month for the jab.

Made her into a burrito! Or should I say... purrito? 😽


Adopt Mew?

 Anyway, here comes the sad part.
We live in an apartment and *secretly* already have two cats with us: @boluthecat and @miikopanda. While we really want to adopt this cutie cat, we can't because this baby wouldn't stop meowing the moment we leave her alone. This could make us caught by our apartment's security, and risk Bolu and Miiko getting extracted as well. Bolu and Miiko are very quiet, by the way, so they never got caught. *fingers crossed* 🤞  Getting her back on the street is not an option as well, because as you can already tell from my story up there, this girl is just too careless and she's definitely not made for the street. 🤦‍♀️ 😭

So, I am asking if there's any of you guys who would happily adopt this adorable girl and take a good care of her? 😣 🙏  Her personality is friendly, super cuddly, and curious as a cat should be. I am sure she would be a very lovely companion, and any hooman would be so lucky to have her. ♥️

If you are interested to adopt her, please contact me via Instagram DM @jessyamada.

Thank you so much for reading and hope you guys have a purrfect day!

Jessica Yamada

May 03, 2017

Kartini Movie Review

"Badan boleh terpasung, tapi jiwa dan pikiran harus terbang sebebas-bebasnya."
-R.A. Kartini
Perpaduan sempurna dari fakta sejarah, pameran kebudayaan dan seni, serta rangkaian drama kehidupan seorang perempuan yang berjuang mengejar mimpinya di tengah keterbatasan zaman dan situasi, film Kartini karya Hanung Bramantyo ini patut menyandang gelar film terbaik sepanjang sejarah perfilman Indonesia.
Setidaknya menurut saya.

Bagi yang belum menonton film ini, saran saya:
1. Jangan dulu membaca tulisan saya di bawah ini karena ada beberapa BANYAK 'bocoran' isi film
2. AYO NONTON FILMNYA sebelum turun dari bioskop-bioskop kesayangan anda



Cerita & Tokoh

Cerita dalam film Kartini mengalir sempurna, tidak terlalu cepat dan tidak terlalu lambat. Semua adegan dapat dinikmati dengan baik. Berkat penulisan naskah yang bagus, perpindahan antar adegan yang mulus serta tidak bertele-tele, sinematografi yang menawan, serta akting para pemain yang totalitas, penonton dapat dibawa secara visual dan emosional ke masa dimana Kartini (diperankan oleh Dian Sastrowardoyo) tengah merakit sejarah.
Demi memerankan Kartini, akrtis cantik Dian Sastro pun berusaha tampil total di film ini. Ia membaca banyak buku tentang Kartini, belajar logat Jawa dan bahasa Belanda dalam waktu singkat, belajar gerak-gerik dan adat istiadat wanita Jawa kuno, hingga berkunjung ke rumah Kartini dan berziarah ke makam Kartini di Rembang.

Salah satu bukti yang memperlihatkan kelihaian tim di balik film ini adalah adanya adegan yang dibawakan tanpa dialog (contoh: ketika Slamet memberitahu Ngasirah bahwa ayahnya jatuh sakit) namun kental dengan pengambilan gambar, gestur badan dan mimik wajah yang deskriptif sehingga alur cerita tetap mengalir dan penonton tetap dapat menghayati apa yang tengah terjadi.

Penonton juga kerap diajak 'bermain' ke alam pikiran Kartini yang seolah 'terbang' keluar rumah tempat ia dipingit ketika ia sedang membaca buku dan membaca surat dari kakak dan temannya di Belanda. Cara penyampaian yang sungguh indah dan menarik, serta selaras dengan pepatah 'Buku adalah jendela dunia'.

Kalau baru saja menonton film Beauty and the Beast, mungkin penonton akan terbayang kemiripan Kartini dengan Belle yang sama-sama kutu buku dan berani menentang arus. Bedanya, dalam film ini Kartini ditemani oleh kedua adik perempuannya, Kardinah (Ayushita) dan Rukmini (Acha Septriasa).

Kehadiran dua tokoh ini berhasil mengubah citra Kartini di mata saya dari sosok yang 'individualis dan berjuang seorang diri' menjadi 'seorang kakak yang berjuang bersama adik-adiknya dalam susah dan senang'. Menarik sekali melihat Kartini dan adik-adiknya bermain di pantai, memanjat pagar, membatik, memasak, mandi kembang, bercanda dan menangis bersama. Hal ini seolah membuat foto-foto hitam putih yang biasa saya lihat di buku pelajaran mendadak jadi 'hidup' di depan mata, serta membantu 'meringankan' unsur cerita yang 'berat' dalam film ini.

"Perubahan pasti akan terjadi, tinggal siapa yang akan memulai."
-Raden Mas Adipati Ario Sosroningrat (ayah Kartini)
Perjuangan Kartini tak lepas dari peran ayahnya, Raden Mas Adipati Ario Sosroningrat yang diperankan oleh aktor senior Indonesia Deddy Sutomo. Tidak seperti kaum pria pada umumnya di masa itu, ayah Kartini ini tergolong pria yang berpikiran terbuka. Ia memperbolehkan Kartini dan kedua adiknya 'keluar sementara dari pingitan' untuk bergaul dan belajar menulis dari Marie Ovink-Soer, salah satu orang Belanda yang berpengaruh besar dalam hidup Kartini.
Selain berpikiran terbuka, ayah Kartini juga digambarkan sebagai sosok yang penuh kasih sayang dalam film ini. Hal ini dapat dilihat dari tatapan, perbuatan dan cara bicaranya pada Kartini. Ia ikut bangga dan senang ketika artikel Kartini dipublikasikan di majalah Belanda, dan bahkan membelikan Kartini meja tulis untuk mendukung bakat dan cita-cita putrinya ini.
Ketika Kartini ingin menulis surat pada pemerintah Belanda untuk mendapat beasiswa pendidikan, sang ayah juga mengizinkan meskipun awalnya beliau ragu karena ditentang banyak pihak. 

"Setiap ibu mesti ingin melindungi dan memberi yg terbaik bagi anak-anaknya."
-Ngasirah (ibu Kartini)
Film yang sarat dengan unsur kekeluargaan ini juga menampilkan Christine Hakim sebagai Ngasirah, ibu kandung Kartini. Akting beliau (seperti juga akting-akting pemain lainnya dalam film ini - dari akting para pelayan sampai dengan Kartini kecil, kebanyakan para pemain di film ini menunjukkan kemampuan akting yang mumpuni) patut diacungi jempol. Ngasirah rela suaminya menikah lagi dengan R.A. Moeryam (Djenar Maesa Ayu), perempuan yang derajatnya lebih tinggi darinya, dengan harapan anak-anaknya bisa sekolah dan "derajatnya bisa lebih tinggi dari ibu". Untuk itu, ia bahkan rela tidak dipanggil 'ibu' oleh anak-anaknya sendiri dan tidur di kamar pembantu.

Ketika Kartini tidak mau menerima lamaran dari seorang bupati yang sudah memiliki tiga istri dan berkeras mau menunggu jawaban dari pemerintah Belanda mengenai proposal beasiswa yang diajukannya, Ngasirah mengajarkan Kartini apa yang tidak mungkin putrinya itu pelajari dari aksara Londo (Belanda), yaitu 'bakti'. Digambarkan dengan cerdas dan indah memakai analogi aksara Jawa 'trinil' dalam film ini, Ngasirah mengatakan, "Manusia, ketika dipangku itu hatinya tentram karena keseimbangannya terjaga. Sepintar-pintarnya Londo itu menguasi dunia, mereka tidak akan pernah mengenal 'pangku'". Bakti atau pangku disini memiliki arti yang kurang lebih 'mengorbankan kepentingan diri sendiri demi kebaikan orang lain'.

"Gadis yang pikirannya sudah dicerdaskan, pemandangannya sudah diperluas, tidak akan sanggup lagi hidup di dalam dunia nenek moyangnya."
-R.A. Kartini
Di penghujung film, Kartini diperlihatkan sedang memegang pena dan kertas, menghadap kincir angin Belanda. Terus belajar di negeri Belanda demi mengejar cita-citanya, atau menikah dan berbakti pada orang tua? Apapun pilihan Kartini, warisan pahlawan nasional ini akan terus hidup dan dikenang sepanjang masa.


Sarat Budaya

Kalau film-film Ghibli seringkali memamerkan budaya Jepang yang kental, film Kartini juga tak kalah dalam hal tersebut. Berbagai detil budaya Jawa kuno dari bahasa, pakaian, arsitektur, furnitur dan peralatan rumah tangga, kendaraan, tarian, alat musik, adat istiadat, permainan... semuanya nampak sangat diperhatikan, dihidupkan kembali, dan ditampilkan secara apik sepanjang film ini berlangsung.
Sungguh apresiasi budaya yang luar biasa.
Dedikasi tim untuk menghadirkan semua aspek budaya tersebut dalam film ini dapat dilihat dari video behind the scene ini
Selain keindahan budaya Jawa yang ditonjolkan di film ini, menarik mempelajari perbedaan budaya yang begitu mencolok antara zaman Kartini dan zaman sekarang. Berbagai unsur feminisme yang progresif ditampilkan bersitegang langsung dengan budaya paternalistik yang telah mengakar kuat di sebagian besar negara Asia, termasuk di Indonesia. Sesungguhnya hal inilah yang menjadi dasar pembuatan film Kartini ini.

Hal-hal yang mungkin tidak terbayangkan di zaman sekarang namun kenyataannya benar-benar terjadi di masa Kartini seperti, 'perempuan hidup hanya untuk menikah dengan lelaki yang bukan pilihannya sendiri, dan tidak peduli sebagai istri keberapa', 'harus jadi bangsawan supaya bisa belajar', 'perempuan harus dipingit ('dikurung' di rumah) sejak menstruasi pertama', dan sebagainya.

Seperti dilansir di The Jakarta Post, Sutradara Hanung Bramantyo menyatakan bahwa ia mendedikasikan film ini untuk para pria Indonesia. Hanung berkata bahwa proses pembuatan film ini ikut membantunya belajar cara yang baik dan sepantasnya dalam memperlakukan wanita, jadi ia berharap para pria dapat memahami wanita lebih baik lagi setelah menonton film ini.


Kartini: Sosok Panutan

"Pendidikan satu-satunya cara yang dapat mengubah cara pikir mereka."
-R.A. Kartini
Menonton film ini tentunya membuat kita semua kagum akan sosok seorang Kartini, baik dari keteguhan maupun karakter pribadinya yang sangat layak dijadikan panutan banyak orang.

Pertama, Kartini menunjukkan sifat yang bersemangat, aktif dan berinisiatif.
Mengingat situasi dan kondisi saat itu yang sangat tidak kondusif bagi seorang perempuan, sikap Kartini tersebut boleh dibilang sangat modern dan berani. Seperti teori 'The Secret', ia membuktikan bahwa 'ada kemauan, ada jalan'. Semakin ia mengobarkan semangat, semakin banyak orang yang mau membantunya, dan semakin menyebar pengaruh positifnya ke orang-orang di sekitarnya.

Bertolak belakang dengan kakak lelakinya yang mencibir, "Mendingan juga porselen, keramik Cina, jas Eropa. Ukiran kampungan begitu mau kamu kirim ke Belanda, memang ada yang mau?", Kartini memiliki jiwa nasionalisme yang tinggi. Ia turut memajukan industri ukiran kayu Jepara ke mata internasional. Ia bahkan tercatat pernah berujar, ”Saya sakit hati kalau barang-barang yang sangat indah itu menjadi milik orang-orang yang acuh tak acuh, yang tidak dapat atau sekurang-kurangnya tidak cukup menghargai barang-barang itu...” (Kartini, Pembaharu Peradaban, 2010).
Di fim ini, Kartini juga tampil sebagai seorang negosiator ulung. Ketika para pengukir enggan menerima pesanan ukiran dari Kartini karena pada masa itu terdapat mitos bahwa mengukir wayang dapat mendatangkan bencana,  Kartini berkata, "Aku sing nanggung dosa'ne, pak". Kartini bicara tulus dengan bahasa pengukir itu, tanpa argumentasi panjang atau memakai bahasa elit-elit, atau bahkan mencemooh kepercayaan pengukir tersebut. Para pengukir akhirnya mau mengerjakan pesanan Kartini, dan sesuai harapan, pesanan terus berdatangan dan hingga saat ini Jepara terkenal dengan ukiran kayunya.

Bentuk lain dari apresiasi adalah pemahaman. Dalam adegan dimana terdapat acara pengajian keluarga, Kartini nampak menghampiri ulama di akhir pengajian tersebut. Sifatnya yang penuh rasa ingin tahu dan selalu ingin belajar membuatnya ingin mengerti lebih dalam mengenai arti dari ayat-ayat Al-Quran yang dibawakan oleh sang ulama. Kartini lantas meminta Kiai Saleh - sang ulama untuk menterjemahkan ayat-ayat tersebut ke dalam bahasa Jawa dan dibukukan. "Banyak orang merasa sudah cukup puas hanya bisa membaca dalam bahasa Arab saja, tanpa tahu makna dan artinya," sang ulama menjawab. Namun Kartini tidak putus asa, ia tetap meminta sang ulama untuk merealisasikan keinginannya, hingga pada akhirnya sang ulama menghadiahkan kitab yang sudah jadi tersebut sebagai hadiah pernikahan Kartini (sumber: http://www.republika.co.id/berita/dunia-islam/khazanah/12/04/01/m1s0xf-kiai-muhammad-saleh-darat-semarang-guru-para-ulama-dan-ra-kartini).

Terakhir, sikap hormat dan sayang orang tua juga merupakan sikap yang sangat saya kagumi dari Kartini. Dalam salah satu prasyarat pernikahannya dengan bupati Rembang, ia menyebutkan, "Saya ingin Yu Ngasirah (ibu kandung Kartini) tidak lagi tinggal di rumah belakang, tetapi tinggal di rumah depan. Dan saya ingin semua putra dan putri romo (sebutan untuk ayah Kartini) memanggil Yu Ngasirah dengan 'Mas Ajeng' (sebutan lain untuk 'ibu'), bukan 'Yu' lagi".

Warisan paling berharga dari Kartini menurut saya tak lain adalah kisah hidupnya sendiri yang sangat inspiratif, dan hal ini dirangkum dengan amat baik dan menarik dalam film Kartini karya Hanung Bramantyo ini.
Saya rasa film ini patut ditonton oleh semua orang, terutama remaja yang sedang mencari jati diri. Karena bahkan sampai sekarang pun, tidak dapat dipungkiri bahwa masih banyak orang, bukan saja perempuan, yang tidak berani menyuarakan pendapat atau bahkan mengambil keputusan untuk hidupnya sendiri. Entah itu karena tekanan sosial maupun tekanan dari dalam diri sendiri. Kartini, melalui film ini seolah berbicara dan membakar semangat kita untuk terus menyuarakan pendapat dan memperjuangkan hak-hak yang seharusnya kita peroleh.

Saya tutup tulisan ini dengan beberapa kutipan inspiratif dari R.A. Kartini:
"Banyak hal yang bisa menjatuhkanmu. Tapi satu-satunya hal yang benar-benar dapat menjatuhkanmu adalah sikapmu sendiri."

"Saat membicarakan orang lain, Anda boleh saja menambahkan bumbu, tapi pastikan bumbu yang baik."

"Agama memang menjauhkan kita dari dosa, tapi berapa banyak dosa yang kita lakukan atas nama agama?

"Tidak ada sesuatu yang lebih menyenangkan selain menimbulkan senyum di wajah orang lain, terutama wajah yang kita cintai."


"Dan biarpun saya tiada beruntung sampai ke ujung jalan itu, meskipun patah di tengah jalan, saya akan mati dengan rasa berbahagia, karena jalannya sudah terbuka dan saya ada turut membantu mengadakan jalan yang menuju ke tempat perempuan Bumiputra merdeka dan berdiri sendiri."

Thank you so much for reading and see you guys on my next post! 

X
Jessica Yamada

March 31, 2017

What Does 'Charming' Mean To You? | Bagimu, #MemesonaItu Apa?

When you hear the word 'charming', what do you see in your mind?
//
Saat kamu mendengar kata 'memesona', apa yang terlintas di pikiranmu?
It could be anything from a stunning smile, confident personality, caring gestures to... well, anything based on your personal outlook about the word.
//
Senyum yang menawan, karakter yang penuh rasa percaya diri, sikap yang menunjukkan kasih sayang, ...bisa jadi apapun, tergantung dari persepsimu mengenai kata 'memesona' tersebut.


To me, when I hear the word 'charming',
especially when it comes to describe a female,
I see a financially independent woman.
//
Menurutku, ketika aku mendengar kata 'memesona',
terutama saat menggambarkan kaum hawa,
aku melihat sosok perempuan yang mandiri secara keuangan.


Big, full credit to THIS woman:
//
Pengaruh terbesar dari mama:
Mom - circa 1990. Yup, when she was exactly my current age!
 I remember seeing her at work, in her 'career woman' outfit: blazer, trousers, heels and all. I couldn't find a picture of her wearing all that (too bad there's no Instagram back then, else there might be a hashtag #FifiWears 😁), but there was something about that attire that says she's a smart, confident, trustworthy, professional woman who knows what she's doing and where she's going (she's all that, but the clothes were just 'reconfirming' it). Fascinated, I remember thinking to myself that, "A career woman looks so cool! Someday I wanna look like that! All those clothes, PLUS driving in a red convertible!"
//
Aku ingat melihat mama saat bekerja, mengenakan segala atribut 'wanita karir' nya: blazer, celana panjang, sepatu hak tinggi, dan sebagainya. Sayang tidak ada fotonya (coba kalau Instagram sudah ada dari dulu, mungkin ada hashtag #FifiWears 😁), tapi ada sesuatu dari setelan pakaian tersebut yang mengatakan bahwa wanita ini cerdas, percaya diri, dapat dipercaya, profesional, tahu apa yang dia mau dan langkah selanjutnya yang akan dia ambil (mama memang sudah seperti itu, tapi penampilannya seperti 'mengkonfirmasi ulang' hal-hal tersebut). Terpesona, aku ingat saat itu aku berpikir, "Wanita karir keren banget! Suatu hari aku mau terlihat seperti itu, pakai semua baju itu PLUS sambil nyetir mobil merah dengan atap terbuka!"

My childhood perspective of a 'successful career woman' // 'Wanita karir yang sukses' menurut Jess waktu kecil 😂😂😂
Talking about image, notice that I said, "I wanna LOOK like that"? That's because as a kid, I only saw what's projected on the surface. I did not know for sure what it really means to be a career woman (or a self-employed / businesswoman / etc., but whatever the job is:)
//
Bicara soal penampilan, kamu sadar gak aku bilang, "Aku mau TERLIHAT seperti itu"? Itu karena saat aku kecil, aku hanya melihat bagian luarnya saja, tanpa benar-benar mengerti apa arti sebenarnya dari menjadi seorang wanita karir (atau wanita yang bekerja sendiri / pengusaha / dsb. Intinya, apapun pekerjaannya:)


It means to work and earn her own money.
To be financially independent.
And THAT's the essence of the look.
//
Artinya adalah bekerja dan menghasilkan uang sendiri.
Menjadi mandiri secara keuangan.
Dan ITULAH esensi dari penampilan tersebut.


That's what makes it look 'charming' to me, even now. Not saying that work attire should always be like that (as a person who work in creative department, I should know this best. Heck, I even work in shorts or pyjamas sometimes 😅), but the image just sticks, and so I'm embracing it altogether in this post.

//
Hal itulah yang membuat penampilan tersebut 'memesona' untuk aku, bahkan sampai aku dewasa sekarang ini. Bukannya mengatakan bahwa pakaian kerja harus melulu seperti itu yah (sebagai orang yang bekerja di bidang kreatif, tentuya aku paling mengerti soal hal ini. Kadang saja aku bekerja sambil mengenakan celana pendek atau piama 😅), tapi citra dari pakaian itu sangat melekat di pikiranku, jadi sekalian saja aku pakai di post ini, mumpung lagi pas topiknya hehe.
Me, overdressed for my job 😂 | Location: SRSLY Coffee
Why 'financially independent', you ask, 'that's so specific'.
//
Mungkin kamu bingung. Kenapa harus 'mandiri secara keuangan', itu kan 'sangat spesifik'.


It's because to me,
being financially independent
feels very liberating.
It means you're on your own.
It means you can buy whatever you want.
But you can choose not to.
It means you have options.
And it's a very priceless feeling,
having the privilege of choice.
//
Karena menurutku,
menjadi mandiri secara keuangan
terasa sangat membebaskan.
Artinya kamu sudah berdikari.
Kamu dapat membeli apapun yang kamu mau.
Dan di saat yang bersamaan,
kamu dapat memilih untuk tidak membelinya.
Artinya kamu punya pilihan.
Dan perasaan itu tak ternilai harganya,
memiliki hak istimewa untuk memilih.


My answer here on ask.fm should describe it better:
//
Mungkin jawaban ask.fm aku ini bisa lebih menggambarkan soal itu:

So, let's go back to the first question:
"When you hear the word 'charming', what do you see in your mind?"
//
Jadi, yuk coba kita kembali ke pertanyaan awal:
"Saat kamu mendengar kata 'memesona', apa yang terlintas di pikiranmu?"

Location: SRSLY Coffee
This article is a submission for a blog competition under the theme #MemesonaItu.
If you want to join:
- Create a blog post and tell your story about #MemesonaItu
- Visit http://bit.ly/blogmemesonaitu
- Click ‘ceritakan sekarang’ and register your entry before April 10th, 2017
There are 2 mirrorless cameras as the main prize, 5 MAP vouchers worth IDR 1,000,000, and many more attractive prizes waiting for you!
//
Artikel ini aku buat untuk kompetisi blog yang diselenggarakan dengan tema #MemesonaItu.
Bagi kamu yang mau ikutan:
- Blog mengenai #MemesonaItu versi kamu
- Klik ‘ceritakan sekarang’ dan daftarkan link blog kamu sebelum 10 April 2017
2 orang pemenang utama akan mendapatkan kamera mirrorless, 5 orang pemenang akan mendapat Rp 1.000.000 voucher MAP, dan masih banyak hadiah menarik lainnya. Yuk ikutan, aku tunggu ya!


Thank you so much for reading and see you guys on my next post! 

X
Jessica Yamada